即使是天长地久,也皮屋药损山成科探总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
出自唐代诗人白居易的一首长篇叙事诗《长恨歌》。
节选如下:
临杆地圆胞或父早代担去别殷勤重寄词,词中有誓两心知。
360问答七月七日长生殿,夜半无人私语时。
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。
天长地久西有时尽,此恨绵绵无绝期。
译文如下:
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
扩展资料:
创作背景
唐宪宗元和元年(806),白居易任盩厔(今西安市周至县)县尉。一日,与友人陈鸿、王质夫到马嵬驿附近的仙任岩许器创吃走游寺游览,谈及李隆基与杨贵妃事。
王质夫认为,像这样突出的事情微呢器是迫者,如无大手笔加工润色,就孩信特丰频线息会随着时间的推移而演诗动置声支张很混顾消没。他鼓励白居易当敌扬民封轻丰掌督山:“乐天深于诗,多于情者也,试为歌之,何如?”于是,白居易写下了这首长诗。因胡样样义名后调价转二为长诗的最后两句是“天长孩准劳或地久有时尽,此恨绵绵无绝期”,所以他们就称这首诗叫《长恨歌》。
作品赏析
《长恨歌》首先给我们艺术美的享受的是诗中那个宛转动人的故事,是诗歌精巧独特的艺术构思。全篇中心是歌“长恨”,但诗人却从“重色”说起,并且予以极力铺写和渲染。“日高起”、“不早朝”、“夜专夜”、“看不足”等等,看来是乐到了极点,像是一幕喜剧,然而,极度的乐,正反衬出后面无穷无尽的恨。
唐玄宗的荒淫误国,引出了政治上权课台矛六万反资的悲剧,反过来又导致了他和杨贵妃的爱情悲剧。悲剧的制造者最后成为悲剧的主人公,这是故事的特殊、曲折处,也是诗中男女主人公导导期之所以要“长恨”的原因。
参考资料来源:百度百吧微科——长恨歌
标签:此恨绵绵,绝期,天长地久